Consulta sobre la toponimia de las "Nant & Fall"

Por Cristina Martínez

Estimados:
Siempre leo con mucha atención los comentarios de Puerta E.

En este caso, me atrevo a dirigirme a ustedes con relación a las cascadas de Nant & Fall, que así figuran en la cartelería del lugar y en la folletería de la organización turística provincial.

Al respecto me pregunto lo siguiente:

¿Siempre fueron llamadas así?

Considerando que Fall significa caída de agua o cascada en inglés (entre otras acepciones), ¿no será que el nombre original era "Cascada Nanty" o sea "Nanty Fall" (en inglés) de manera que su actual toponimia provenga de una "argentinización" del nombre original?

Tengamos en cuenta que los países anglosajones suelen tener un solo nombre para cascadas sucesivas cuando éstas ocurren en un corto trecho, denominándolas en tal como "caída o salto superior", "caída o salto inferior", etc.

Quedo a la espera de su respuesta.

Mucha gracias.
Cordialmente.
Cristina Martínez.