Día de los Pueblos Originarios en Trelew

Por Dirección de Cultura de Trelew

Mapuches, tehuelches y vecinos de nuestra ciudad compartieron la jornada en la Plaza Independencia

Una vez más, como hace veinte años atrás, el 19 de abril reunió a mapuches, tehuelches y vecinos de Trelew en la Plaza Independencia.

Compartieron la jornada los representantes de la comunidad mapuche tehuelche Katrawletuaiñ (Volver a estar juntos) de Rawson, la Comunidad Mapuche Tehuelche Antieco (Sol que brilla sobre el agua) de Puerto Madryn, las tejedoras mapuches de Planta de Gas, el Taller Pirren de Florinda Rua Nahuelquir, la coordinadora del taller municipal de Lengua Mapuche Luciana Jaramillo y Giusseppe Belarde por ENDEPA (Equipo Nacional de Pastoral Aborigen), entre otros.

El encuentro contó también con el acompañamiento del director de Cultura de la ciudad, Pedro Araneda, el concejal Daniel Silva y el director de Cultura de Rawson, Raúl Colinecul.

El artesano Juan James fue el encargado de izar las banderas argentina y mapuche acompañado por Manuela Thomas y Lucas Antieco, quienes con instrumentos propios de su cultura, entonaron un tahil (canto sagrado).

A continuación Araneda, quien fue invitado a hablar, agradeció a los referentes de las comunidades por su trabajo “silencioso y cotidiano” y se comprometió a apoyar “cada una de las actividades culturales que quieran emprender” por considerarlas “manifestación pura de los pueblos originarios”.

Por su parte Lucas Antieco, referente de la Comunidad Mapuche Tehuelche Antieco de Puerto Madryn, recordó el por qué de la conmemoración del 19 de abril y reafirmó los valores de las comunidades indígenas respecto al “cuidado y respeto por la naturaleza y la preservación del lenguaje”.

La jornada continuará hasta altas horas de la tarde de hoy con la exhibición de los tejidos de las artesanas y las tallas de Juan James.

A partir del lunes 21 se llevarán a cabo distintas actividades destinadas a las escuelas de Trelew que incluirán cine, teatro y música. Las mismas están organizadas por la Dirección de Cultura en el marco de la Semana de los Pueblos Originarios.

Luciana Jaramillo: resistir a través de la palabra

Luciana Jaramillo tiene 20 años y desde hace dos años es la coordinadora del Taller de Lengua Mapuche de la Dirección de Cultura de Trelew.

Nació y se crió en la comunidad mapuche de Cushamen. Hoy vive en Trelew y está estudiando para ser maestra. Su preocupación como ciudadana y como cona ( joven guerrera) es lograr que la cultura de su pueblo no se pierda en la educación formal, porque alguna vez Luciana como escolta y posteriormente como abanderada tuvo que cantar un himno que no sentía como propio y honrar una bandera que no era la suya.

Una vez tuvo un sueño. Tenía 12 años cuando, durmiendo, su abuelo le entregó un legado representado en una flecha negra que guarda en su mochila y lleva a todas partes.

Hoy, tiene la certeza que su misión es preservar el lenguaje. Por eso, cada vez que la convocan de diferentes partes del país, Luciana viaja a cumplir su tarea. Actualmente vive en el albergue estudiantil con aproximadamente cuarenta chicos, donde solo uno, no pertenece a la comunidad mapuche-tehuelche.