Por Gustavo Manuel Macayo
En el día de la fecha, 11 de junio de 2008, al mediodía, la Cámara Criminal del Noroeste del Chubut con Sede en Esquel dio lectura al fallo en la causa seguida contra el personal policial de las Comisarías de Cushamen y El Maitén, por los hechos cometidos durante el violento procedimiento policial realizado en 2003 contra miembros de la Familia Fermín y de la Comunidad Mapuche -Tehuelche "Vuelta del Río", en oportunidad de un desalojo que fuera ordenado por el ex Juez José Colabelli.
La causa se caratula "Brandt - Quijón - Silva - Flores - Kemer - Vázquez - Avilés - Segundo - Torres - Nahuelquir - Antieco - Fernández s/ Abuso de Autoridad en Concurso Ideal con Violación de los Deberes de Funcionario Público en Concurso Ideal con Vejaciones - Vejaciones de Partícipes Primarios - Actuaciones iniciadas por Fiscalía Esquel - Cushamen" (Expte. Nº 17-55-2007 CCCE).
Después de más de una semana de jornadas de Juicio Oral y Público, después de haber escuchado casi treinta testimonios de los que presenciaron los hechos en ese entonces, y pese al cúmulo de pruebas reunidas en más de seiscientas fojas del expediente judicial durante los cinco años que duró la investigación penal, después de haber revivido por enésima vez momentos muy dolorosos para todos, Mapuches y no Mapuches que tuvimos algún envolvimiento con la situación, la Cámara dictó la absolución total de todos los imputados
Aún teniendo en cuenta lo difícil que significa reunir prueba en una causa contra la policía, teniendo en cuenta la impunidad y el ocultamiento que suelen rodear los operativos en donde hay excesos o violaciones a los DDHH, y pese a que se encontraban plenamente probados graves atropellos a los bienes, salud y dignidad de ancianos y demás miembros de las familias víctimas del procedimiento, la Cámara a cargo de las Juezas Dras. Cristina Jones, Nelly García y Karina Estefanía, resolvió por unanimidad dictar la absolución de todos los doce involucrados. No obstante el retroceso que este fallo significa en la lucha por el reconocimiento de los Derechos Colectivos e Individuales de los pueblos Originarios Mapuche Tehuelche ante los tribunales, y que muestra a las claras que nuestras Instituciones están muy lejos de las expectativas de Justicia que tiene nuestra Sociedad, creemos que la propia Sociedad ya ha sacado sus propias conclusiones y realizado su propio juicio sobre estos hechos y en especial, de la enorme discriminación que encierran.
Pese a la enorme indignación que este fallo ha provocado en muchos de los que venimos trabajando en el tema o siguiéndolo de cerca, deseo agradecer en nombre propio y de la Comunidad Mapuche "Vuelta del Río" a todas las personas que aportaron un granito de arena por la divulgación y judicialización de este causa, lo que sin duda, contribuirá a lo más importante: seguir trabajando por el conocimiento de la verdad histórica, la concientización y el cambio social que todos deseamos, por una sociedad con menos discriminación y mayor igualdad de derechos y respeto por la diversidad cultural.
Agradeceré la más alta difusión de este mensaje, ya que para colmo de males, me encuentro sin Internet en mi lugar de trabajo.
Cordialmente,
Gustavo Manuel Macayo
Abogado de la Familia Fermín y de la Comunidad Mapuche Tehuelche Vuelta del Río
En el día de la fecha, 11 de junio de 2008, al mediodía, la Cámara Criminal del Noroeste del Chubut con Sede en Esquel dio lectura al fallo en la causa seguida contra el personal policial de las Comisarías de Cushamen y El Maitén, por los hechos cometidos durante el violento procedimiento policial realizado en 2003 contra miembros de la Familia Fermín y de la Comunidad Mapuche -Tehuelche "Vuelta del Río", en oportunidad de un desalojo que fuera ordenado por el ex Juez José Colabelli.
La causa se caratula "Brandt - Quijón - Silva - Flores - Kemer - Vázquez - Avilés - Segundo - Torres - Nahuelquir - Antieco - Fernández s/ Abuso de Autoridad en Concurso Ideal con Violación de los Deberes de Funcionario Público en Concurso Ideal con Vejaciones - Vejaciones de Partícipes Primarios - Actuaciones iniciadas por Fiscalía Esquel - Cushamen" (Expte. Nº 17-55-2007 CCCE).
Después de más de una semana de jornadas de Juicio Oral y Público, después de haber escuchado casi treinta testimonios de los que presenciaron los hechos en ese entonces, y pese al cúmulo de pruebas reunidas en más de seiscientas fojas del expediente judicial durante los cinco años que duró la investigación penal, después de haber revivido por enésima vez momentos muy dolorosos para todos, Mapuches y no Mapuches que tuvimos algún envolvimiento con la situación, la Cámara dictó la absolución total de todos los imputados
Aún teniendo en cuenta lo difícil que significa reunir prueba en una causa contra la policía, teniendo en cuenta la impunidad y el ocultamiento que suelen rodear los operativos en donde hay excesos o violaciones a los DDHH, y pese a que se encontraban plenamente probados graves atropellos a los bienes, salud y dignidad de ancianos y demás miembros de las familias víctimas del procedimiento, la Cámara a cargo de las Juezas Dras. Cristina Jones, Nelly García y Karina Estefanía, resolvió por unanimidad dictar la absolución de todos los doce involucrados. No obstante el retroceso que este fallo significa en la lucha por el reconocimiento de los Derechos Colectivos e Individuales de los pueblos Originarios Mapuche Tehuelche ante los tribunales, y que muestra a las claras que nuestras Instituciones están muy lejos de las expectativas de Justicia que tiene nuestra Sociedad, creemos que la propia Sociedad ya ha sacado sus propias conclusiones y realizado su propio juicio sobre estos hechos y en especial, de la enorme discriminación que encierran.
Pese a la enorme indignación que este fallo ha provocado en muchos de los que venimos trabajando en el tema o siguiéndolo de cerca, deseo agradecer en nombre propio y de la Comunidad Mapuche "Vuelta del Río" a todas las personas que aportaron un granito de arena por la divulgación y judicialización de este causa, lo que sin duda, contribuirá a lo más importante: seguir trabajando por el conocimiento de la verdad histórica, la concientización y el cambio social que todos deseamos, por una sociedad con menos discriminación y mayor igualdad de derechos y respeto por la diversidad cultural.
Agradeceré la más alta difusión de este mensaje, ya que para colmo de males, me encuentro sin Internet en mi lugar de trabajo.
Cordialmente,
Gustavo Manuel Macayo
Abogado de la Familia Fermín y de la Comunidad Mapuche Tehuelche Vuelta del Río
Nota relacionada: Para el Tribunal los policías no cometieron ningún delito
0 Comentá esta nota:
Publicar un comentario