Enviado por Avkin Mapu
A 21 años del fallecimiento de Aime Paine, su sobrina la recuerda como un ejemplo de lucha y difusión de la cultura del Pueblo Mapuche. “Siempre tratamos de hacer algo de lo que ella nos recalcó: Que no teníamos que negar nuestra sangre, que teníamos que andar con la frente alta y decir: tengo sangre Mapuche y voy a defender mi cultura como sea”, manifestó Claudia Paine en conversación con Adrián Moyano por Radio El Arka. El 10 de Septiembre se conmemora como “Día de la Cultura Mapuche”, en homenaje a esta incansable luchadora. Mañana temprano Comunidades Mapuche realizarán una ceremonia donde descansan sus restos y a las 11 de la mañana se va a inaugurar una escultura en su memoria, en el predio del ferrocarril en Ingeniero Huergo (Río Negro), su lugar de origen.
Audio: MP3 at 4.7 mebibytes
A 21 años del fallecimiento de Aime Paine, su sobrina la recuerda como un ejemplo de lucha y difusión de la cultura del Pueblo Mapuche. “Siempre tratamos de hacer algo de lo que ella nos recalcó: Que no teníamos que negar nuestra sangre, que teníamos que andar con la frente alta y decir: tengo sangre Mapuche y voy a defender mi cultura como sea”, manifestó Claudia Paine en conversación con Adrián Moyano por Radio El Arka. El 10 de Septiembre se conmemora como “Día de la Cultura Mapuche”, en homenaje a esta incansable luchadora. Mañana temprano Comunidades Mapuche realizarán una ceremonia donde descansan sus restos y a las 11 de la mañana se va a inaugurar una escultura en su memoria, en el predio del ferrocarril en Ingeniero Huergo (Río Negro), su lugar de origen.
Audio: MP3 at 4.7 mebibytes
Por Avkin Pivke Mapu-Komunikación MapuChe
Claudia Paine (CP): -Nosotros queremos seguir la vivencia de Aime (Paine), que es seguir descubriendo la Cultura Mapuche y defendela. Mañana se conmemora el 21 aniversario del fallecimiento de ella y justamente se decretó el 10 de Septiembre “Día de la Cultura Mapuche”, así que vamos a homenajearla como ella realmente se lo merece. Eso es lo que estamos pensando hacer mañana.
Radio El Arka (REA): -Ahora hay muchísima más difusión de la Cultura Mapuche que hace dos décadas atrás, pero ¿Cuál le parece que justamente fué el principal mérito de Aime Paine en esta tarea de rescate y difusión?
CP: -Lo que ella quiso y siempre lo dijo, donde ella andaba era defender su cultura. Ella nunca dejó de negar su sangre y ser Mapuche, así que eso es lo que ella inculcó y esta bien, no vamos a hacer lo mismo que hacía ella, nunca lo vamos a poder hacer pero tratamos de que la cultura nunca la dejen de lado como en tiempos atrás.
REA: -En general en la provincia de Río Negro y también a escala municipal, las distintas reparticiones del estado son bastantes negadoras de la Cultura Mapuche y de la presencia Mapuche. ¿Ahí en (Ingeniero) Huergo cómo es el asunto?
CP: -No. Acá en (Ingeniero) Huergo le han dado un montón de difusión dentro de todo. Los restos de Aime (Paine) están acá en el cementerio. Se ha hecho mucha difusión, siempre la recordamos, siempre estamos haciendo alguna que otra actividad como para que no solo se conmemore el 10 de Septiembre y después nos olvidemos, siempre hay algo que estamos haciendo. Yo pertenezco a la Comunidad Aime Paine y estamos siempre en contacto haciendo alguna cosa.
REA: -¿Desde cuándo logrado que esta fecha se asimile como el “Día de la Cultura Mapuche”, desde cuándo se conmemora esta fecha?
CP: -Y esta fecha está decretada desde el 89, el 10 de Septiembre de 1989 fue decretada por el gobernador en ese tiempo Horacio Massaccessi, que fue decretado el 10 de Septiembre “Día de la Cultura Mapuche”.
REA: -Existe poco conocimiento de la existencia de ese decreto…
CP: -Sí, porque no se ha dado la difusión correspondiente pero está, hay un decreto provincial.
REA: -Y Claudia ¿Qué se siente ser sobrina directa de tamaña mujer?
CP: -Para nosotros, para la familia un orgullo aparte de ser nuestra gran impulsora de la Cultura Mapuche. Un orgullo ser su sobrina y por eso le digo nosotros tratamos de no dejar de recordarla, nunca la vamos a olvidar. Siempre tratamos de hacer algo de lo que ella siempre nos recalcó: Que no teníamos que negar nuestra sangre, que teníamos que andar con la frente alta y decir “tengo sangre Mapuche y voy a defender mi cultura como sea”.
REA: ¿Existe material digamos suficiente, hay grabaciones que socializar de Aime Paine, ustedes ahí atesoran ese material?
CP: -Sí, sí. Nosotros tenemos un Kultrum de ella, tenemos algunas vestimentas, que pertenece a la familia. Sí hay algunas grabaciones, hay algún video, hay alguna música pero lo que pasa, es que mucha de las cosas se perdieron. Aime al fallecer fueron muchas cosas que se desaparecieron lamentablemente, la familia tiene muy poco material de ella.
REA: -Mañana en coincidencia con este aniversario tenemos entendido que, ¿hay una intención del municipio de avanzar hacia una escultura?
CP: -Sí, ya está hecha la escultura. Mañana a las 11 de la mañana se va a inaugurar una escultura en el predio del ferrocarril acá en Ingeniero Huergo. El año pasado se hicieron unas gigantografías con la figura de Aime y este año era un objetivo tanto de la familia como del intendente municipal era hacer esta escultura que fue muy valiosa, en estos tiempos que estamos fue muy difícil hacerla pero ya la tenemos hecha y ya mañana se va a inaugurar.
REA: -Le agradecemos este contacto y ojalá salga todo bien lo que han preparado mañana…
CP: -Sí, estaremos antes de las 10 concentrados ya en el cementerio para hacer nuestro homenaje, así que estamos muy contentos por todo lo que se va a hacer mañana y esperamos que salga todo bien.
0 Comentá esta nota:
Publicar un comentario