Rodando Patagonia: hoy, a las 21:30, proyectarán “La Nación Mapuce” en el Melipal

Por Adriana Córsico

RODANDO PATAGONIA "Por la identidad y la diversidad cultural" invita a uds. al:
CICLO DE CINE:"NO ES UN DÍA CUALQUIERA"

Auspiciado por Subsecretaría de Cultura y Educación de Esquel
CON INVITADOS ESPECIALES
ENTRADA $4,00 Mayores y $3,00 Menores y Jubilados

Rodando Patagonia es un emprendimiento privado: una sala ambulante de exhibición de cine con licencia del INCAA, y cuenta con las autorizaciones de exhibición pública de los directores de los filmes. Por ello, cobra una mínima entrada con boletos oficiales INCAA , una parte de los cuales va como impuesto para los directores.

Rodando Patagonia puede brindar ciclos de cine similares en otros espacios como bibliotecas, museos, clubes, confiterías, escuelas, sedes barriales, etc. Pueden contactarse con nosotros para la organización de un ciclo de cine ajustado a su preferencia y necesidad, de acuerdo al espacio y público.

PUEDEN VISITAR NUESTRO BLOG PARA VER TRAILERS Y FICHAS TÉCNICAS DE LOS FILMES Y LOS DOCUMENTALES
http://rodandopatagonia.blogspot.com

Jueves 8 de Octubre 21:30 hs
En el Salón de Conferencias del Centro Cultural Esquel Melipal
LA NACION MAPUCE
Conmemorando el Día de la Patagonia (11 de octubre)

La película La Nación Mapuce es un documental que intenta mostrar la cultura, la identidad y el reclamo de las tierras que mantiene en la actualidad la comunidad originaria de la Patagonia. La realizadora Fausta Quattrini trabajó durante cuatro años en este film que recibió el premio al mejor largometraje documental en el II Festival de Cine de los Pueblos del Sur en Venezuela y obtuvo el primer premio como mejor documental italiano en el 25º Torino Film Festival 2007.

Los Mapuce -Gente de la tierra- son un Pueblo Originario de la Patagonia, depositario de una cultura oral muy antigua, para quienes el territorio no es un ‘atributo’ sino un elemento constitutivo de su identidad. En este sentido, luchan para que el Estado Argentino respete la Constitución Nacional de 1994 que “(…) garantiza la posesión de las tierras que [los pueblos originarios del país] tradicionalmente ocupan…”.

En la película resuenan los interrogantes que se plantean los Mapuce y que también nos atañen como occidentales: ¿qué lazos unen a las personas que sienten pertenecer a un mismo Pueblo, a una Nación? ¿Cómo buscar su propia autonomía? ¿Cómo hacer valer el derecho ancestral a la tierra? Preguntas que, a su vez, alimentan la reflexión sobre conceptos fundamentales como “igualdad” y “propiedad privada”, conceptos sostenidos por “nuestra” Declaración Universal de los Derechos del Hombre.

Ficha Técnica
Título: La Nación Mapuce
Idea original: Fausta Quattrini y Daniele Incalcaterra
Dirección: Fausta Quattrini
Guión: Fausta Quattrini con Lara Fremder
Producción: Daniele Incalcaterra, Buenos Aires
Co-producción: Fondazione la fabbrica, Losone y Repubblica e Cantone Ticino, Suiza
Imagen: Fausta Quattrini y Daniele Incalcaterra
Sonido: Daniele Incalcaterra - Andrés Piñeyro - Gaspar Scheuer
Montaje: Fausta Quattrini
Composición de imágenes: Mariano Zimmermann
Mezcla de sonido: Santiago Rodríguez
Gráfica: Zeki de San Pablo
Con la Participación de la Confederación Mapuce Neuquina y de las Comunidades
Idioma original: Español y Mapudugun
Subtítulos: Ingles - Frances – Italiano

Ciclo de Cine Infantil: CUIDEMOS EL PLANETA
En forma paralela para padres que asisten con sus hijos
Jueves 8 de octubre a las 21:30 hs
En el Centro Cultural Esquel Melipal

HAMMY EL HÁMSTER

Hammy: El Hamster narra la historia de tres amigos. Hammy, Roderich el raton y GP el Conejillo de Indias. Tras una violenta tormenta acabaron río abajo y ahora se embarcan en un épico viaje para encontrar de nuevo su hogar. Este recorrido, lleno de incidentes comicos y también de peligros, les llevaré ante la mayor aventura que hayan conocido, ya que descubren que la fébrica WMD (Waffles, Mermeladas y Donuts) administrada por los malvados Gatos Gordos, está contaminando todo el rio y amenaza peligrosamente la supervivencia de los animales del lugar...

Nota relacionada: Por el derecho a la tierra y la identidad